NGUYN NHN THNH LẬP CỘNG ĐỒNG SEATTLE V VNG PHỤ CẬN CỦA THI NHẬT LĨNH

 

Posted on 2010/02/21 by biamieng

BIA MIỆNG

 

 

Như một bi trước, BM đ phn tch sơ qua về nguyn nhn thnh lập v l do thất bại của Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia tiểu Bang Washington trải qua cc đời Chủ Tịch L Thiện Ngọ, Tăng phước Trọng v mới đy l Nguyễn minh Đường. Đng l ra, bi viết nầy đ được ra đời liền sau đ như đ hứa, nhưng lại thấy trn diển đn xảy ra vụ lời qua tiếng lại nặng nề của hai bn ng Thi Nhật Lĩnh v L thiện Ngọ, James Trịnh c sự tham gia của chủ diễn đn Phố Nắng tận bn c với vai tr trung gian. Thấy cũng nn để hai bn đưa ra hết quan điểm, luận chứng của mnh, sự việc nhờ đ cng thm sng tỏ.

 

Hm nay, BM xin được c vi kiến về Nguyn Nhn Thnh Lập Cộng Đồng ng Lĩnh v Cộng Đồng Nầy Sẽ Đi Về Đu. (Ở đy chng ti xin mở một dấu ngoặc l sở dĩ chng ti gọi đy l Cộng Đồng ng Lĩnh v ng ta l người đứng tn đăng k về mặt php l. Về mặt thực tế, trong những tranh luận trn diễn đn, chỉ c ng l người ln tiếng km theo một số nặc danh, chng ti chưa hề nghe hai vị Trần trung Dũng v Adam Quang Nguyễn ln tiếng. Hơn nữa tn tuổi chnh thức hiện đang cn tranh chấp, gọi vậy giản tiện hơn. Phe bn kia, chng ti cũng xin mạng php gọi l Cộng Đồng ng Ngọ. Xin co lổi cng độc giả v cc qu vị Chủ Tịch).

 

Như đ ni ở bi trước, sự hnh thnh Cộng Đồng ng Ngọ l do một sự Đồng Kh Tương Cầu giữa Tổ Chức Mặt Trận v Đại Việt Nguyễn Kim Long vo thời điểm bấy giờ. Tương tự như vậy, Cộng Đồng ng Lĩnh được thnh lập l đo sự kết hợp bởi hai nhm quyền lợi khc nhau nhưng cng c nhu cầu phải thnh lập một Cộng Đồng khc.

 

1.      Nhm ng Lĩnh. Trong sinh hoạt cộng đồng tại Washington, ngoi những hội đon cựu qun nhn, i hửu v cc đon thể chống cộng do cc người lớn tuổi, đ quen mặt trong cộng đồng cn c một lực lượng khc t ai để cho đến gần đy. Đ l lực lượng của những người tương đối trẽ hơn, tốt nghiệp từ trường lớp ở Mỹ, hoặc cc thương gia Việt-Nam giầu c. Nhm người nầy thừơng thnh lập những hội c tnh cch lin đới nghề nghiệp như Hội Luật Gia Người Mỹ Gốc Việt, Hội Thương Gia, Một Dấu Nối v.v Một điểm chung của cc tổ chức nầy l họ khng dnh lu nhiều đến cc sinh hoạt chống Cộng trong cộng đồng. Mục tiu của họ l c một tổ chức để lin lạc với chnh quyền Mỹ, hoặc để thăng tiến trong chnh giới Hoa-Kỳ, hoặc để Đấu Thầu cc cng trnh lợi ch cng cộng c lin quan đến Cộng Đồng Việt-Nam v cc Cộng Đồng thiểu số trong khu vực. Họ khng đủ sức để gia nhập vo dng chnh 100% m vẫn cn dựa vo Cộng Đồng Việt-Nam để tiếng ni của họ c thm trọng lượng với chnh quyền. Thi độ chnh trị của nhm người nầy v cng lưng chừng. Họ khng c một lập trường Quốc gia như đa số cộng đồng người Việt chng ta nếu khng muốn ni l họ c vẻ thn Cộng. Họ c thể phản bội cộng đồng, bắt tay với Cộng Sản bất kỳ lc no miễn l c lợi cho họ. V muốn chen chn vo chnh quyền Mỹ họ phải chứng tỏ, một mặt họ chnh l người đại diện v c uy tn trong cộng đồng Việt-nam tại tiểu bang, nhất l số cử tri người Mỹ gốc Việt, mục đch l để lm ăn trong cc ma bầu cử, mặt khc họ cũng chnh l người m khi cần người Mỹ c thể dng họ để ni chuyện lm ăn bun bn với Việt Cộng, Khng qun rằng Seattle l thnh phố chị em với Hải-Phng, Lm ăn với Việt-nam c thể đem đến cho thnh phố Seattle nhiều lợi ch kinh tế.

 

ng Thi nhật Lĩnh ở trong nhm người nầy, nhưng chỉ ở cấp thấp, cấp trn ng cn c ti phiệt Trần Đức , Huỳnh Thi, Quang Nguyễn, Thảo Trần v.v ng Lĩnh tốt nghiệp cử nhn X hội Học ở University of Washington, nhưng BM c bằng chứng ng Lĩnh khai với cộng đồng rằng ng ta c bằng Tiến Sĩ do chnh ng Lĩnh viết trn giấy trắng mực đen. Trước đy, vo năm 2000-2003 ng Lĩnh l một cn sự x hột tại văn phng x hội Southwest, Seattle. Vo năm 2003 ng Lĩnh đ phạm tội gian lận hồ sơ trợ cấp để ăn cắp tiền x hội, bị cảnh st cng tay đưa vo t. Kể từ đ, đường cng danh sự nghiệp của ng Lĩnh gần như chấm dứt, kh m xin được một cng việc lm với ci resume như vậy, ng bn xoay qua ton tm ton sinh hoạt trong những cng việc affair cộng đồng, mong rằng c thể nhờ ti ma lanh của mnh kiếm cho hp qua ngy. ng lin lạc với nhm Trần Đức, Quang Nguyễn, Huỳnh Thi để mong nhm nầy hổ trợ. Bn cạnh đ ng cố gắng lin lạc với một số tp riu trong đảng Dn Chủ Hoa Kỳ để le mấy cụ gi trong cộng đồng Việt-Nam. ng Lĩnh với Huỳnh Thi, Quang Nguyễn lin hệ v cng mật thiết, nhưng ng ta được nhiều người trong cộng đồng biết đến hơn v ng c một l dạy v Vovinam.

 

http://biamieng.com/2010/02/09/sau-trang-report-về-tội-trạng-của-ong-thai-nhật-linh-người-dứng-ra-thanh-lập-cộng-dồng-ở-seattle-c

xin bấm vo đy để xem tội trạng của TNL

 

 Cch đậy ba năm, thnh phố Seattle c dự n mở mang khu phố thương mại Việt-nam gọi nm na l Dự n Dearborn. Phe Quang Nguyễn (WAVA), Huỳnh Thi (Hội Luật Gia) Minh Đức (Một Dấu Nối) liền nhn cơ hội nầy nho v kiếm chc. Họ đi đm với chnh quyền Mỹ v tự nhận l những người đại diện chnh thức cho cộng đồng Việt-Nam tại Seattle. Ban đầu, cc tai to mặt lớn trong cộng đồng chưa biết g về dự n nầy, đến cch đy hơn một năm, khi biết được th họ liền gặp gở với nhm Quang Nguyễn để mong chia phần, trong số nầy c Phạm Kim (Bo Người Việt Ty Bắc) Nguyễn kim Long (Hội người Việt Tỵ Nạn) Tăng phước Trọng (Cộng Đồng NVQGTBWA)v.vTrải qua nhiều lần gặp gỡ, việc hợp tc khng thnh, hai bn trở qua đấu đ nhau kịch liệt. Trong khi đ c vi c nhn cũng nhảy vo vng chiến v thch thức (challenging) tư cch Đại Diện Cộng Đồng (Community representative) của nhm Quang Nguyễn trước Hội Đồng Thnh Phố. Cc c nhn nầy đi hỏi Thnh Phố khi quyết định về một dự n quan trọng c lin quan đến lợi ch chung của cộng đồng Việt-Nam th phải c sự tham gia của cộng đồng Việt-Nam m chnh họ cũng khng dm nhận mnh l đại diện Cc c nhn nầy đ tổ chức nhiều buổi tường trnh cng khai với cộng đồng để bạch ha tất cả những hiểu biết của họ về dự n Deaborn v ku gọi cộng đồng nn tham gia tranh đấu cho quyền lợi thiết thực của mnh, đừng để cho một vi c nhn deal với Thnh phố sau lưng cộng đồng. Nhưng Cộng Đồng l ai đy ? một cu hỏi nhức nhối cho cộng đồng người Việt tại thnh phố Seattle. Cộng Đồng ng Ngọ l Cộng Đồng tiểu bang, Cộng Đồng nầy c tư cch đại điện cho cư dn thnh phố Seattle hay khng l một vấn đề cần bn ci nhiều. Như vậy, về mặt khch quan, chng ta cần một Cộng Đồng chnh thức cho cộng đồng người Việt tại Seattle để đại diện cho người Việt với chnh quyền trong những vấn đề tương tự như đề n Deaborn. (Đề n Dearborn sau đ bị hủy bỏ v đang c dư luận sẽ c một đề n tương tự lấy tn l Little Saigon trong tương lai). Về mặt chủ quan của nhm Quang Nguyễn, v Tư Cch Đại Diện của họ bị thch thức, nn muốn tiếp tục lm ăn với chnh quyền Mỹ trong cc vụ tương tự, họ cũng c nhu cầu phải xc định tư cch đại diện cộng đồng của mnh. Muốn thế, khng g bằng vận động thnh lập một Cộng Đồng dưới tầm ảnh hưởng của họ. Hai nhu cầu khch quan v chủ quan gặp nhau.

 

 Bất ngờ, Bia Miệng đ phanh phui những hnh ảnh Quang Nguyễn, Huỳnh Thi v đồng bọn về Việt Nam lm ăn với Việt Cộng trong đ c một tấm hnh bọn họ được Ủy vin trung ương Đảng CSVN, Ph chủ Tịch thnh phố Si Gn (HCM) đn tiếp v cụng ly tưng bừng. Bức hnh đ km theo những lời ca tụng Việt-Cộng đăng trong trang nh của họ bị Bia Miệng đưa ra nh sng đ thui chột kh năng Đại Diện Cộng Đồng của họ. Quang Nguyễn v Huỳnh Thi khng cn lm chủ tịch của RAWA v hội Luật Gia nữa, cho người khc ln thay. Nhu cầu nắm cộng đồng vẫn khng chết trong họ. Nhm Quang Nguyễn , Huỳnh Thi bn tm một người trong bọn, để nhảy ra vận động thnh lập Cộng Đồng Seattle. Người đ chnh l Thi Nhật Lĩnh vậy. Nhưng Thi nhật Lĩnh khi đứng ra lm trưởng ban vận động thnh lập Cộng Đồng khng thể ứng cử vo chức chủ tịch được v qua vi cuộc họp nhiều kiến khng muốn việc đ. Phe Thi nhật Lĩnh cần phải tm gấp g của mnh. Trần trung Dũng l một người trẻ, chưa hề sinh hoạt cộng đồng, cựu v sinh Vovinam,TTD thường lui tới tổ đnh của Bi đức Ly v Adam Quang Nguyễn cũng l người mới được cộng đồng biết đến vi năm gần đy qua sự ho phng yễm trợ ti chnh cho cc Hội Đon trong cc dịp gy quỹ đ được chọn.

 

 2. Nhm ng BS Nguyễn xun Dũng ở Tacoma: Cộng đồng Việt-Nam tại tiểu bang Washington khng lạ g BS Nguyễn xun Dũng, đy l một tr thức người Việt-Nam khng biết lm chnh trị nhưng thch lm lnh tụ v ưa đọc diễn văn. ng tưởng rằng ng l trm ở Tacoma. Ni rằng ng l cn bộ MT th cũng khng đng lắm, nhưng ng rất dể bị dụ. Sau nhiều năm sinh hoạt cộng đồng, ng khng cn c uy-tn với cộng đồng nữa, nhất l sau vụ dnh nghĩa trang với Hội Trợ tang Tacoma. Đối với cộng đồng Tacoma, Hội trợ tang cng ngy cng pht triển v hoạt động hiệu quả th ng Dũng cng mất dần người ủng hộ. Chung quanh ng ta chỉ cn một số qun sư i-tờ-rt Việt-tn lm vy cnh, từ đ ng chỉ cn l tay sai của đm Việt-tn. Đm Việt-tn nầy dng ống đu-đủ thổi ng tr thức gần đất xa trời nầy để chống lại phe ng Ngọ v thực hiện mưu đồ của họ. Sau khi mất ảnh hưởng ở Tacoma v vụ nghĩa trang, ng Dũng với tay ln Seattle, mong biến mnh thnh một nhn vật tiểu-bang, như chng ta thấy ng đ từng lm trong cc năm qua.

 

 Phe Việt-Tn khng muốn c một Cộng Đồng c lập trường chống cộng rỏ rng. Họ muốn một cộng đồng theo khuynh hướng bắt tay với Việt-Cng theo chiều hướng của họ. Việt-tn lại khng cn uy-tn để cng khai tham gia vo bất kỳ một tổ chức Cộng đồng no nữa, chỉ cn cch đứng đng sau giựt dy. Đương nhin, họ khng thể giựt dy Cộng đồng ng Ngọ v ng Ngọ cương quyết chống lại họ. Chỉ cn cch v hiệu ha Cộng dồng ng Ngọ l tốt nhất cho họ.

 

 Tại tiểu bang Washington c ba thnh phố đng người Việt sinh sống, Seattle, Tacoma, v Olympia. ng Ngọ c một Cộng Đồng cho ton tiểu bang, tuy c lập trường chống Cộng nhưng hoạt động khng c hiệu quả v khng đon kết được cộng đồng. Olympia c Cộng Đồng của hai ng Tn thục Đức v Hứa minh Đức lập trường v cng lưng chừng v khả nghi. Tacoma c cộng đồng tự xưng của ng Bs Dũng do Việt tn kềm chế, Nếu Seattle c được một tổ chức Cộng Đồng cng khuynh hướng như hai thnh phố kia th mộng ước của Việt Tn thnh sự thật. Vừa v hiệu được Cộng Đồng ng Ngọ vư c cc tổ chức Cộng Đồng theo chiều hướng thn Cộng như Việt Tn. Do đ, Việt-tn hết lng hổ trợ cho nhm Thi nhật Lĩnh để thnh lập cho bằng được Cộng-Đồng Seattle v vng phụ cận, thậm ch cn đưa g của mnh l Nguyễn văn Thảo v Đinh hng Chấn ra ứng cử lt đường như chng ta đ thấy.

 

 3. ng Phan Rang v một vi cựu sĩ quan cao cấp tại Seattle. Sở dĩ phải đề cập đến ng Phan Rang v chnh ng l người đầu tin ku gọi thnh lập Cộng Dồng Seattle v vng phụ cận. ng Phan Rang l một người chống Cộng, nhưng chống cộng theo kiểu v biền, khng đầu c. L một đảng vin của Đại Việt Cch Mạng Đảng, Từ khi đến Mỹ, ng Phan Rang lin kết với nhiều người rồi chống đối với tất cả những người ng lin kết kể cả phe Đại Việt Quốc Dn Đảng v Tn Đại Việt. Gần đy ng chỉ cn lin hệ với Nghim Ha v phe ng Bs Dũng. ng nỗi tiếng nng nảy v bậm trợn, Bia miệng đ từng thấy tận mắt ng ta chửi Nghim Ha như tt nước vo mặt giửa một cuộc họp đng người, Nhưng sau nầy nghe đu Nghim Ha đối xử với ng ho phng lắm trong một dịp ng hư xe phải đi sửa ở tiệm, hay khng hiểu v l do g m ng lại rất thn với Nghim Ha. Ngim Ha l một người thch danh, đn em của rất nhiều người (v bản thn Nghim Ha chỉ c thể lm đn em) trong đ c Trần Đức, Thi nhật Lĩnh v.v ng Phan Rang sở dĩ pht lời ku gọi thnh lập Cng Đồng l v Nghim Ha v phe ng Dũng xi bậy đng sau, v đng sau Nghim Ha l Thi nhật Lĩnh, đng sau Thi nhật Lĩnh l Trần Đức, Quang Nguyễn v.v ng Phan Rang do tnh nng nảy, khng chịu suy nghĩ cẩn thận, km theo tuổi gi l lẫn nn v tnh đ biến mnh thnh một con cờ của một m mưu. Trong qu trnh vận động, nhm Việt-Tn v Thi nhật Lĩnh đ muốn lọai ng Phan Rang ra khỏi Ban Vận Động nhưng v ng nằng nặc đi đứng vo nn ng vẫn cn ở trong Ban vận Động cho đến ngy cuối. Để độc giả đnh gi được vai tr của ng Phan Rang trong ci Cộng Đồng nầy chng ti xin trch cuộc ni chuyện bằng phone giữa một người bạn của Bia Miệng với ng Phan Rang một ngy sau cuộc bầu cử.

 

 - Người Bạn : Cho anh Rang, chc mừng anh nh, bầu cử Cộng đồng xong rồi chắc anh vui lắm.

- Phan Rang: Vui chứ, thnh cng rồi, by giờ giao cho giới trẽ họ lm cn mnh th xong rồi.

- anh Rang, ng Trần trung Dũng vừa đắc cử đ l ai vậy?

- Ti khng biết, nhưng họ l người trẽ.

- ng ta lm g ở đu vậy?

- Ti khng biết, chắc l cũng lm ci g đ.

- ng ta qua đy năm no, diện g vậy?

- Ti khng biết

- ng ta học hnh tới đu?

- Ti khng biết

- Ba mẹ anh ấy l ai vậy?

- Ti khng biết.

- Anh ta c sinh hoạt cộng đồng trước đy khng?

- Ti khng biết m hnh như khng

- Sao ci g anh cũng khng biết m anh mừng sớm qu vậy anh Rang

 

Một vi người nữa như ng Tn Thất Hồng (TTH)hội trưởng hội Khng Qun, ng ny lm tờ đặc san cho hội Khng qun, hnh ba l chiếc my bay ko con số 2000 hnh mu của số 2000 ny l ngi sao vng trn nền đỏ, sự kiện ny chnh ng Phan Rang ln tiếng trn đi ng Quốc Nam yu cầu ng Tn Thất Hồng trả lời. Thời gian sau đ ng TTH khng lm hội trưởng nữaRồi quay lại lm hội trưởng. ng TTH l một trong vi ba người đứng pha sau yểm trợ cũng như sắp xếp nhn sự để ra ứng cử ci cộng đồng Thi Nhật Lĩnh(TNL), ng cũng l người c lin hệ với thương gia Trần Đức (tiệc đm khng gian hội ngộ tại nh hng Tea Palace). Nhiều người ni TTH l Việt Tn v ng ny lun hợp tc với VT.

 

ng Nguyễn Văn Diệp hội học viện Cảnh St , ng ny tch khỏi hội tương trợ cảnh st để thnh lập hội học viện cảnh st, trong hội ny chỉ c vi ba người. Nguyễn Văn Diệp cng ng TTH vận động người ra ứng cử cho cộng đồng TNL, ng cũng l người đưa mối đến nh hng Tea Palace khi c hẹn h. Một con người lun ph trương, chống cộng bằng mồm, đng sau th lin hệ với VT v những thnh phần lin hệ với VC

 

Sau khi Cộng Đồng Seattle v vng phụ cận được thnh lập xong th khuynh hướng chnh trị cng ngy cng lộ r qua việc ng Trần trung Dũng tuyn bố khng lm Chnh Trị trong bi diễn văn nhậm chức, Website của một vị cố vấn Cộng đồng c cờ Cộng Sản Việt-Nam, Tet in Seattle qun cho Quốc Kỳ trong phần khai mạc với sự hiện diện của vị chủ tịch Cộng đồng nầy, Cộng đồng nầy sẽ lm lể thượng kỳ đầu năm tại Tổ đnh Việt Tn bn Southwest, Seattle.

 

Cộng Dồng nầy sẽ lm g? Xin thưa, với 174 người đi bầu (thua xa số người tham dự sinh nhật c bn v của ng Tăng phước Trọng ở nh hng Tea Palace, Số người tham dự một đm cưới trung bnh ở Seattle l 250 ngườ) km theo những hnh vi chnh trị mập mờ, Cộng đồng nầy chắc chắn cũng chỉ l một cộng đồng hửu danh v thực, khng được ai ủng hộ. Tuy nhin, ci nguy hiểm l nhm người nầy sẽ tiếp tục lợi dụng danh nghĩa Cộng Đồng VN để phản bội l tưởng Chống Cộng của chng ta, sẽ dng danh nghĩa Cộng Đồng để lừa bịp chnh quyền Mỹ hầu trục lợi c nhn, sẽ dng danh nghĩa Cộng Đồng để lin lạc, lm ăn v thực hiện nghị quyết 36 của Việt-Cộng? Sau khi thực hiện một vi động tc nm sỏi d đường nếu cộng đồng người Việt Quốc gia chn chnh yn lặng hoặc khng c phản ứng đối ph hiệu quả, Cộng Đồng nầy sẽ tiến xa hơn trong m mưu của nghị quyết 36?

 

(Xin đn đọc: Người Việt Quốc Gia Chn Chnh tại tiểu bang Washington nn lm g để ph vỡ m mưu của Việt Cộng v Việt-Tn)

 

----------------------------------------

 

SU TRANG REPORT VỀ TỘI TRẠNG CỦA NG THI NHẬT LĨNH, NGƯỜI ĐỨNG RA THNH LẬP CỘNG ĐỒNG Ở SEATTLE CỦA TRẦN TRUNG DŨNG V QUANG ADAM NGUYỄN

 

Posted on 2010/02/09 by biamieng

 

 

  LTS : Chng ti gởi đến qu độc giả hồ sơ tội phạm của ng Thi Nhật Lĩnh ,người đứng ra thnh lập cộng đồng Seattle , cộng đồng do ng Trần Trung Dũng lm chủ tịch v Quang Adam Nguyễn lm ph . Cộng đồng được sự hổ trợ rất mạnh mẻ của Hội HO Seattle/WA , trong buổi tiệc tất nin của Hội HO Seattle , Hội ny đ trịnh trọng mời ng Trần Trung Dũng ln đọc diễn văn . 6 trang report ny l bổ tc cho bi viết về bộ ồng phục HO/Seattle . Chng ti cn nhiều bằng chứng nữa ( sẽ lần lượt nu ln về lập trường chnh trị của những tổ chức m Hội Ho Seattle lin kết)để cho qu anh em qun nhnQLVNCH v HO thấy r con đường của HO Seattle đang đi ,một số người trong ban chấp hnh HO Seattle đ bn danh dự của người qun nhn VNCH cũng như danh dự của những người chịu t đy của VC . Dưới đy l phần dịch ra tiếng Việt ,phần Anh Văn(nguyn bản) nếu qu vị no muốn c xin lin lạc với chng ti )

 

 

Vụ an số 03-1-09119-3 Trang 1

 

Giấy chứng nhận để xc định c l do

 

Rằng ti, Thm tử Robert A. Schroeder, của Sở cảnh St Tiểu Bang Washington đ duyệt qua cuộc điều tra trong hồ sơ số 03-009365;

 

C đủ l do dể tin rằng Linh N. Thai đ phạm tội Cắp bằng cch Gian lận Trợ cấp, vi phạm luật luật cải cch số 9A.56.030 v 74.08.331:

Sự tin tưởng ny được đặt trn những yếu tố v hon cảnh sau:

 

Vo ngy 2 thng 9, 2003, khoảng 8:00 giờ sng Thm tử Schroeder đ được chỉ định điều tra một vụ trộm/gian lận được ghi trong hồ sơ số 03-009365 của sở Cảnh St Tiểu Bang Washington. T/t Schroeder nhận được bin bản của Bộ Y tế X Hội bang Washington(DSHS) v điều tra thm về một nhn vin của DSHS. Nhn vin ny l một cn sự ti chnh tng sự tại Văn Phng Dịch Vụ Cộng Đồng West Seattle, sau đy l sơ luợc những yếu tố Th/Tử Schroeder tin l c thật:

 

Vo ngy 15 thnt 8 năm 2003, gim thị Leslie Patten, thuộc Phng Dịch Vụ Ti chnh của Bộ Xả Hội đ tiếp xc với cơ quan cng lực về việc c thể đ c một sự gian lận lin quan đến ng Linh N. Thai, nhn vin ti chnh của Văn-phng Dịch vụ Cộng Đồng West Seattle. Theo như được biết, rằng vo ngy 4 thng 6 năm 2003, cn sự ti chnh bậc 3 Linh N. Thai đ mở một chương mục qua Hệ Thống tự động xc định đủ điều kiện cho thn chủ (Automated Client Eligibility System, ACES) để chấp thuận cấp tiền cho chnh ng ta dưới tn Linh B. Thai. Hồ sơ của ACES cho thấy ng Linh chấp thuận quyền hưởng tiền mặt qua chương trnh General Assistance Unemployable (GAU), c hiệu lực từ ngy 1 thng 6 năm 03, với số tiền l 339.00/thng. Theo hồ sơ, ng Thai mở chương mục ny dưới tn giả l Linh B Thai, thn chủ số 004924082, l một phụ nữ. Hồ sơ cho thấy l người ny l người v gia cư c địa chỉ bưu tn tại 9640 16th Ave. SW, Seattle, WA. 98106.

 

Trong việc cc định tiu chuẩn hưởng trợ cấp qua chương trnh GAU, Bộ Xả Hội yu cầu người nộp đơn phải cung cấp chi tiết để xc định tiu chuẩn hưởng trợ cấp. Cc dữ kiện ny được lưu trử trong Hệ Thống Quản l Hồ Sơ(Document Management System, DMS) điện tử cng rất nhiều chi tiết trong ACES. Hồ sơ DMS của chương mục do ng Linh mở khng c bất cứ xc định no như căn cước, số An Sinh Xả Hội, (ASXH) kết quả khm tổng qut để xc định khuyết tật, hay sự chấp thuận của một cn sự xả hội ấn định thời gian mất khả năng. Ngoi sự thiếu st của phần xc định, chương mục ny khng c cc ghi ch trong Lời khai hay Ghi ch của hệ thống ACES. Tin tức duy nhất trong chương mục l dữ kiện phải ghi vo những khoảng trống bắt buộc phải ghi để cho php cấp tiền, v hai bức Thư Thng Bo trả tiền cho c Linh, do ng Linh Thai gửi.

 

 

 Trang 2

 

Nhn vin Bộ Xả Hội được cho một số mật m để vo hệ thống cho php trả tiền trong ACES. Mỗi nhn vin c dữ liệu c nhn ring v họ tự đặt số mật m mỗi khi họ muốn vo hệ thống. Hệ thống ACES dng dữ liệu c nhn khi vo my để theo di cc biện php đ thi hnh đối với cc chương mục thiết lập v lưu trử trong my. Dữ liệu c nhn khi vo my ACES của ng Linh N. Thai cho thấy ng ta l người c tn trong hồ sơ đ mở chương mục ny vo ngy 4 thng 6, năm 2003 v đ cho quyền được thụ hưởng tnh từ ngy 1 thng 6, 2003. Hồ sơ cho thấy chương mục đ được đng trong thng 7/03 v được mở lại trong thng 8/03 dưới tn xử dụng khi vo my (log-in ID) ACES của ng Linh N. Thai.

Một khi hệ thống ACES cho php trả tiền, CitiBank sẽ gửi thẻ nhận tiền cho người thừa hưởng v số mật m trong vng vi ngy sau, để người nhận c thể lấy tiền trong my ATM đặt tại cc chợ. Hệ thống Chuyễn Ngn Điện tử của chương Mục ny cho thấy đa số cc lần rt tiền được thực hiện từ my pht tiền của KeyBank tọa lạc tại 9655 17th Ave SW, SEattle, WA. 98106.

 

Một nhn vin khc của Văn Phng Dịch Vụ Cộng Đồng (Community Services Offic),khm ph ra vụ ny khi hệ thống ACES đưa ra sự bo động. Sự bo động l một sự thng bo của my tnh điện tử cho biết đ c sự lầm lẩn trong những dữ kiện ghi trong chương mục. Sự bo động lần ny cho biết l số An Sinh X Hội trong hồ sơ khng giống với số no trong hệ thống An Sinh X Hội Lin Bang, c nghiả l số ASXH đ khng hợp lệ. Trưởng ton nhn vin cũng thấy l tn của người trong chương mục tương tự như tn của một nhn vin trong văn phng. Kho c ta thấy hồ sơ khng đầy đủ, c ta biết ngay l hồ sơ c vấn đề v trnh cho Jim Micka, gim thị của sở.

 

Nhn vin trong phng gim thị cho thấy l ng Thai đi Vietnam trong thng 7, khi chương mục bị đng. như đ ni trn, chương mục ny được mở vo ngy 4 thng 6,2003, đng vo thng 7/03 khi ng Thai đi Vietnam. Khi ng ta trở lại lm việc vo thng 8, hồ sơ cho thấy l chương mục ny đ được mở lại. Nhn vin cũng được biết rằng cc hồ sơ ny đ c truy lảnh từ đầu thng, tnh từ ngy mở, hnh động t khi thấy với loại chương mục ny. Jim Micka, gim thị của ng Thi, li xe đến địa chỉ ghi trong chương mục để điều tra xem thẻ lảnh tiền được gửi về đu v người thụ hưởng ghi l v gia cư. ng ta khm ph ra đ l Vovinam Martial Art (Vỏ Đường Vovinam) do ng Thi lm chủ.

Những lần rt tiền sau đ được Hệ Thồng EBT của Washington ghi nhận của số thẻ 07710000767182:

 

Ngy Giờ Hnh thức thanh ton Số tiến Địa điễm

06/04/03 21:5 K quỷ 339.00 Cập nhật quyền lợi

06/16/03 11:12 Rt tiền 320.00 Keybank

07/01/03 3:30 K Quỷ 339.00 Cập nhật

07/31/03 18:50 Rt tiền 300.00 Keybank

 

 

Trang 3

 

 08/05/03 22:11 K Quỷ 339.00 Cập nhật

08/12/03 12:35 Rt tiền 300.00 Keybank

 

Việc điều tra chi tiết về sự chuyển ngn cho thấy cc hoạt động ghi trn của chương mục ny được thực hiện tại Keybank số hiệu KB4263, 9655 17th Ave SW, Seattle, WA. Chi nhnh KeyBank ny l my ATM nằm trong KeyBank cch địa chỉ của chương mục ny khoảng 1 khu phố. Số tiền tổng cộng từ ngy chương mục ny được mở ra vo ny 4 thng 6,2003 l $920.00

 

Vo ngy 2 thng 9, 2003, nhn vin trong ban gim thị khm ph ra một chương mục gian lận thừ hai, dưới tn xử dụng khi vo my ACES của ng Linh N. Thai. Hồ sơ ACES cho thấy l vo ngy 2 thng 8,2003, ng Thai cho php chương trnh Trợ Cấp Tạm Thời Cho Gia Đnh Ngho Kh pht tiền tnh từ ngy 1 thng 8, 2003 số tiền $740.00/thng. Chương mục ny vẫn cn hiệu lực dưới tn gi l Allan L. Greener, số chương mục 004980781. Địa chỉ người nhận trong chương mục giống như địa chỉ trong chương mục đầu tin l 9640 16th AVe SW Seattle, WA. 98106. Phần lời khai cho thấy l người thụ hưởng l người gim hộ của cc trẻ từ Dayton, Ohio. Phấn lời khai cũng cho thấy rằng cha mẹ của cc chu ny đ thiệt mạng trong một tai nạn xe v to n đ giao hồ sơ cho ng Greener. Người thụ hưởng trnh bản sao, cc giấy khai sinh để minh xc l ng ta l cha của cha của cc đứa trẻ. Trong chương mục ny c 6 đứa trẻ. Khng phối kiễm được số ASXH no trong chương mục được cả. Hệ thống ACES đưa ra một bo động về chương mục ny cho biết l khng phối kiễm được số no với hệ thống ASXH Lin Bang.

 

Những lần rt tiền sau đ được Hệ Thồng EBT của Washington ghi nhận của số thẻ 5077100007889475:

 

Ngy Giờ Hnh thức thanh ton Số tiến Địa điễm

08/20/03 22:01 K Quỷ $740.00 Cập nhật

09/01/03 3:30 K quỷ $740.00 Cập nhật

09/07/03 1:48 Rt tiền $500.00 KeyBank

09/07/03 9:38 Rt tiền $600.00 KeyBank

09/07/03 9:39 Rt tiền $360.00 KeyBank

 

Việc điều tra chi tiết sự chuyển ngn cho thấy cc hoạt động ghi trn của chương mục ny được thực hiện tại Keybank số hiệu KB4263, 9655 17th Ave SW, Seattle, WA. Chi nhnh KeyBank ny cũng l my ATM dng để rt tiền của chương mục đầu tin. Số tiền tổng cộng người do xử dụng chương mục ny rt ra l $1460.00

 

 

Trang 4

 

 Tồng số tiền rt từ hai chương mục ny, tnh từ ngy thiết lập, l $2,380.00 Vo ngy 18 thng 9 năm 2003, Th/tử Schroeder thu băng lời khai của nhn vin Bộ Xả Hội Michelle Vanden. C Vanden l nhn vin ti chnh bậc 4 tng sự tại Văn Phng Dịch Vụ Cộng Đồng West Seattle.

 

C Vanden l trưởng ton nhm Nhận đơn xin dịch vụ, cng đơn vị nơi ng Thai lm việc. Nhiệm vụ của nhn vin trong bộ phận ny l đt kết hồ sơ đơn xin của những Gia đnh Kh Khăn Cần Trợ Gip Tạm thời (TANF)v thụ l cc hồ sơ của những người đang thụ hưởng trợ cấp v phiếu thực phẫm. Nhn vin lm trong khu của c l những nhn vin bo quản v thụ l hồ sơ, v chỉ thỉnh thoảng mở hồ sơ mới. Nhiệm vụ của c trn mức bảo quản v gồm c việc gim thị cc nhn vin khc v gip họ quản l hồ sơ v theo di những bo động của cc chương mục.

 

Khoảng thời gian đầu thng 8, Vanden thấy c vấn đề với một trong những chương mục. C đ tnh cờ chọn một bo động của một chương mục. Sự bo động ny pht ra từ chương mục do ng Thai thiết lập. C ta thấy l tn người thụ hưởng trng với tn của một nhn vin lm việc cho c, l Linh Thai. C nghỉ rằng chuyện ny rất buồn cười, nhưng khng phải l khc thường v rất nhiều người thụ hưởng c tn trng với nhn vin. Bo động cho thấy số ASXH v tn khng trng nhau, do đ, c bắt đầu tm hiễu sự việc. C bắt đầu vo hồ sơ để cập nhật ho để bảo đm rằng hồ sơ c những thng tin đng. Nhưng c ta khm ph rằng người thụ hưởng trong hồ sơ ny khng c tin tức no cả, ngoi dữ kiện cần thiết để mở chương mục. Khng c hồ sơ chứng minh, khng c ghi ch trong phần lời khai no trong hồ sơ cả. C Vanden biết rằng hồ sơ ny c vấn đề nn đ thng bo cho cấp trn của c ta.

 

Vo ngy 18 thng 9 2003, Th/tử Schroeder li xe đến địa chỉ ghi trong hai hồ sơ gian lận, 9640 17th Ave. SW, Seattle, WA. 98106. Địa chỉ ni trn l của một cơ sở thương mi c bảng hiệu ghi Hoi Truong Hung Dao. C hai của vo tại co sở ny. Một ci đề l AA surplus. Cửa hiệu kia c bảng hiệu đề tn A Family Fun. Dưới bảng hiệu A A Family Fun c một giấy quảng co của Vỏ Đường Vovinam Viet Vo Dao. Trn giấy quảng co c một tấm ảnh đề chử Master Linh. Địa chỉ trn giấy quảng co giống với địa chỉ ghi trn.

Cuộc điều tra đ xc định được l những lần rt tiền đ được thực hiện tại chi nhnh KeyBank số KB4263, 9655 17th Ave. SW, Seattle, WA. 98106, cch cơ sở của ng Thai một khu phố, l địa chỉ 9640 16th Ave. SW,SEattle, WA. 98106 l địa chỉ ghi trn cả 2 chương mục gian. Mỗi chương mục ni trn chỉ được cấp một thẻ rt tiền. Phần thu hnh trong hệ thống an ninh của KeyBank cho thấy những bằng chứng l ng Thai l người rt tiền những lần trn.

 

Vo ngy 30 thng 9 năm 2003, Th/tử Schoeder v Th/tử Maịjala tiếp xc văn phng Bộ Xả Hội West Seattle để phỏng vấn ng Thai. Trước khi phỏng vấn ng Thai, c Patten v ng

 

 

 Trang 5

 

K Micka được cho xem phim thu hnh tại my rt tiền. Cả hai người đều xc nhận l người trong hnh l ng Linh N. Thai

 

Cuộc phỏng vấn được thực hiện trong phng họp của Bộ Xả Hội. Sxhhroeder v Mijala  tự giớithiệu họ với ng Thai sau khi ng ta được người gim thị Jim Micka, đưa qua phng họp. Th/tử Schroeder bo cho ng Thai biết l l do c cuộc phỏng vấn l v Bộ Xả Hội bị mất cắp v c người tạo hồ sơ gian. ng Thai tỏ vẻ ngạc nhin v quan tm. Th/tử Ki jala cũng c mặt trong việc, huấn luyện v.v ng ta cho biết l ng ta l Chuyn Vin dịch vụ Ti Chnhv ng đ lm việc tại sở ny khoảng 2-3 năm. ng ta c xin nghỉ khng lương một năm trong khoảng thời gian ny v sau đ trở lại lm việc với chức vụ hiện nay. Nhiệm vụ của ng ta l bảo quản cc chương mục đặt ra để gip đở những người ngho kh cần được trợ cấp xả hội. Thường th ng ta khng mở chương mục mới, tuy nhin, việc đ cũng ty từng trường hợp. Nếu cần ng ta cũng mở được chương mục nhưng thường th do phng nhận đơn. ng ta khai rằng ng ta chua mở chương mục no trong vng một năm. Khi được hỏi rằng ng c biết ai đ mở những chương mục gian để hưởng lợi hay khng th ng ta ni l ng khng biết. ng Thai ni rằng ng khng c kh khăn ti chnh v trn phương diện ny ng ta rất thoải mi. Trong qu khứ, ng ta c thnh tch tn dụng xấu, nhưng hiện nay tnh hnh ti chnh ổn định v mọi việc đều ổn thoả. ng ta c lập ra một cơ quan phục vụ thiếu nin để ng ta dạy vỏ cho cc chu. Cơ quan của ng ta được lập ra tại địa chỉ trn đường 16 Ave. SW, Seattle, ng ta trả tiền cho chủ phố để xử dụng nơi đ. ng ta cũng tiết lộ l ai cũng c vấn đề nhưng khng đi vo chi tiết l ng muốn ni g.

 

Th/tử Schroeder thng bo cho ng Thai biết l cuộc điều tra cho thấy rằng ng ta l người lập ra những chương mục gian lận đ v đang hưởng cc phc lợi của cc chương mục đ. ng Thai ni rằng đy l một sự kinh ngạc đối với ng ta v khng biết ni g thm.

 

Lc 11:45 sng, Th/tử Schroeder cho ong Thai biết về những quyền Hiến Định của ng ta v ng Thai ni l ng ta hiễu những quyền đ. ng Thi ni tiếng Anh giỏi, tiếng mẹ đẻ l tiếng Việt. Khi được hỏi về cc chương mục gian lận, ng toa ni rằng ng khng biết người ta ni g. Khi bắt đầu cuộc phỏng vấn, ng Thai khai rằng mỗi người được cho một tn hiệu để vo my, tn hiệu ny gồmnhững mẫu tự đầu trong họ của người đ v chử tắt của tn người đ. Khi được cho thấy hồ sơ c tin tức về chương mục gian thứ nhất, c tn hiệu vo my v địa chỉ thương mi của ng ta, ng ta ni l ng khng giải thch được. Khi được cho thấy bảo sao thư gửi đến người thụ hưởng, với cc thng tin lin lạc của ng ấy th ng ta ni l ng khng biết v người no đ trong văn phng c thể đả ghi tn ng ta vo đ. ng ta khai l ng khng thể giải thch tại sao địa chỉ cơ sở thương mi của ng ta nằm trong chương mục. ng Thai ni rằng ng ta khng c nghi vấn no về những hồ sơ đưa cho ng ta xem, trong đ c đầy đủ những tin tức của ng ta nhưng ng ta khng thể giải thch tại sao.ng ta ni lắp bắp trong suốt buổi phỏng vấn khi bị chất vấn về những chương mục ny. ng ta khai l ng ta điếng hồn khi v rất sửng sốt v khng c cu trả lời no cui tai cho bất cứ điều no. ng ta khai rằng những tin tức trong hồ sơ l khng g thể chối cải được nhưng ng ta khng giải thch được v khng biết ni g hơn.ng Thai khng bao giờ nhận l người mở cc chương mục đ, ng ta lun lun ni l ng ta khngc lời giải thch no tốt.

 

 Trang 6

 

 ng Thai chối rằng ng khng bao giờ c thẻ rt tiền EBT của những chương mục trn. Khi được cho xem những tấm ảnh tại my rt tiền, ng ta ni ngay rằng ng l người trong ảnh. Lc 12:05 p.pm, ng Tahi bị bắt giữ về tội Trộm bằng cch Gian lận Welfare. Sau khi bị cng, Th/tử Majala tm thầy 2 thẻ Washington Quest EBT trong bp của ng Thai cng vi bin nhận của KeyBank. Hai thẻ EBT ny trng với thẻ cấp cho mỗi chương mục gian. Một trong những bin nhận của KeyBank được mang ra so với một trong hai thẻ EBT dng ngyrt tiền v bốn số cuối trn thẻ. Th/tử Majala hỏi ng Thai lần cuối cng ng lấy tiền l khi no. ng Thai ni l cch đ một thng. Trong thời gian thẫm vấn khng c lc no ng Thai xin được ni chuyện với một luật sư.

 

ng Thai bị bắt lc 12:05 v được Cảnh St Vin Moore, số hiệu 1215, giải giao đến Nh Giam Quận King v bị tống giam về tội Trộm bang cch Gian Lận Welfare.

 

 

KẾT LUẬN:

 

Cuộc điều tra ny l do sự kiện ng Linh N. Thai dng địa vị của ng ta trong việc lm tại Bộ Xả

Hội Tiểu Bang Washington, để tạo ra cc chương mục giả tạo để lấy tiền. ng ta mở những chương mục ny dng tn v số An Sinh Xả Hội giả khhng thể phối kiễm được với hệ thống vi tinh của Sở An Sinh Xả Hội Lin Bang. Sau khi mở cc chương mục gian ny, ng Thai đ rt tổng cộng một số tiền l $2,380.00 từ hai chương mục đ, trong khoảng thời gian từ thng 6 năm 2003, khi c chương mục đầu tin, đến khi kết thc cuộc điều tra ny vo thng 9 năm 03.

 

Do đ, căn cứ vo những sự kiện v hon cảnh ghi trn, xin nộp đơn truy tố ng Thai về 1 khoản tội Cắp bbng cch Gian Lận Welfare.

 

Ti xin hon ton chịu trch nhiệm trước php luật Washington nếu c điều chi gian dối, ti cam

đoan l những lời khai trn thực sự đng. K tn ngy 30 thng 9 năm 2003 tại King County Washington

 

Thm Tử R.A. Schroeder

 

 

Đăng trong: Cộng Đồng

 

 

[Tin Tức & BL]     [Trang chnh]